安裝金屬軟管卡套式接頭時，需要按以下步驟進行操作：

確認金屬軟管卡套式接頭的型號和規(guī)格，檢查卡套式接頭和軟管是否匹配，以確保連接的安全和穩(wěn)定。

清潔卡套式接頭和軟管的接口，確保表面干凈、無油污和雜質(zhì)，以保證連接的密封性。

將軟管插入卡套式接頭的內(nèi)腔中，使軟管的末端與卡套式接頭的尾端對齊，注意不要捏壓軟管，以免影響軟管的質(zhì)量和性能。

使用扳手或扭力扳手將螺栓和螺母擰緊，以固定卡套式接頭和軟管的連接。注意不要過緊或過松，以免造成連接松動或者損壞軟管。

檢查軟管和卡套式接頭的連接是否牢固，是否存在漏水、漏氣等問題。如有異常情況，應及時處理或更換連接件。

安裝完成后，需要測試管道系統(tǒng)的工作狀態(tài)，確保連接的安全和穩(wěn)定。

需要注意的是，在安裝金屬軟管卡套式接頭時，要遵守相關(guān)的操作規(guī)程和安全規(guī)范，確保操作人員的安全和保證管道系統(tǒng)的正常運行。另外，卡套式接頭的材質(zhì)和規(guī)格要與軟管相匹配，以確保連接的穩(wěn)定和密封。