金屬軟管與鋼管的連接可以使用以下兩種方法：

銅墊套壓接法。該方法先在鋼管上裝上銅墊套，再將金屬軟管插入銅墊套內(nèi)，然后用壓接機(jī)將銅墊套壓緊，以達(dá)到緊密連接的目的。該方法適用于低壓力、小口徑的金屬軟管和鋼管連接。

焊接法。該方法先將金屬軟管與鋼管進(jìn)行對(duì)接，然后進(jìn)行焊接，將軟管和鋼管焊接成一個(gè)整體，以達(dá)到牢固連接的目的。該方法適用于高壓力、大口徑的金屬軟管和鋼管連接。在使用該方法時(shí)，需要注意加熱溫度和焊接時(shí)間，以免影響接頭的質(zhì)量。

需要注意的是，在金屬軟管和鋼管的連接過程中，需要根據(jù)實(shí)際情況和要求選擇合適的連接方式，并按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范進(jìn)行操作，以確保連接的安全性和可靠性。